Maestro Alfilero Plinney

Allá arriba, en esa Ciudadela, espera el aceite legendario. Dáselo a este buen maestro alfilero y tu filo cantará aún más.

Hornet

Encontraré el aceite, maestro alfilero. Mantén tus habilidades a punto.

Hornet

Tus habilidades son impresionantes. Mi aguja canta gracias a tus cuidados. Pero debo preguntar, ¿puede afilarse más la hoja?

¿Quieres afilarla más? ¿Más de lo que ofrece Plinney? ¡Qué impertinencia! Pero... ¿Quizá? Pero... No...

Hornet

¿Dudas? ¿Entonces es posible? ¿O es solo que no puedes? ¿Debería buscar a otros en el reino?

¡Espera! Sí. No busques a otros, sino un aceite fabuloso. Con él, la Ciudadela aportó antaño brillo y punta a sus alfileres.

Aunque los maestros alfileros de la Ciudadela ya no existen, puede que en sus salones quede una pequeña reserva de ese elixir milagroso.

Si consiguieras tan solo una gota y se la dieras a Plinney, tu hoja brillaría aún más...

Pero te aviso, querida amiga, que los bichos con velo serían muy crueles con el ladrón que reclamara ese premio para sí.

Perdido dentro de esa fortaleza de arriba, el aceite legendario de mi profesión... Qué afilado se podría conseguir...

Pero, ¡oh! Sería algo terrible. Demasiado cruel, los muchos alfileres hostiles a los que te enfrentarías en su búsqueda.

¿Afilar la aguja?

¡Esa hoja! ¡Por todas las garras! Mi mejor trabajo con diferencia. Telalejana puede enfermar, pero a través de su sombrío y mortal resplandor, tu aguja brillará intensamente.

Hornet

Encontraré el aceite, maestro alfilero. Mi aguja ha visto mucho uso en este cruel reino, y sospecho que me esperan muchas más batallas. Valoraré que sigas dedicando tu habilidad a mi hoja.

Es un deseo peligroso el que aceptas de este pobre maestro alfilero. Espero que mi deseo profesional no te cueste la vida.

Y ahora... ¡Este maestro alfilero debe trabajar! ¡Que comience el afilado!

¡Bonva! Ya está, valiente guerrera. Gracias a mi experta garra, tu extraña hoja ha recibido un rápido afilado. Cortará con más eficacia que nunca.

Hornet

Tus esfuerzos son de gran ayuda, maestro alfilero. Tienes mi gratitud.

¡Por todas las garras! ¿Eres entonces nuestra coraza salvadora? ¡Tan tranquila y altanera a la entrada del hogar campana de Plinney!

Hornet

¿Qué sugiere mi participación en la liberación de tu aldea?

¡Pues tu filo, feroz guerrera! Cualquier maestro alfilero que se precie detectaría la señal de un trabajo mortífero en el filo de esa aguja.

Fue una maldición vil la que llegó aquí. Ningún bicho corriente podría habernos liberado. ¡No!

Esa hoja, sin embargo, tan expertamente aferrada en tu garra. Sin duda, podría haber cumplido la tarea. Fuiste tú quien nos liberó, ¿verdad?

Hornet

Reconozco que tienes una vista aguda, maestro alfilero, y tu salvación es fortuita. Esta hoja que restauró tu aldea se beneficiaría ahora de tu servicio.

¡Pues claro! Tengo un montón de alfileres pendientes que atender, ¡pero tu gentil heroísmo decreta que tu arma singular reciba mis atenciones en este mismo instante! ¿Qué te parece si le echo un vistazo?

¡Ya está! ¡Maravilla de Telalejana! Mira cómo brilla, tu larga y fina hoja. ¡Espléndida! Que los alfileres de nuestra tierra una vez tuvieran tanto brillo... Hemos perdido tanto...

Hornet

Este es un servicio excelente, maestro alfilero. Hacía mucho tiempo que no veía mi aguja así. No recordaba la maestría de su forjado.

¡Albricias! ¡Es certero! La tuya es una hoja superior a la mayoría, una de las pocas que podrían soportar un afilado aún mayor.

Si alguna vez en tu largo camino consigues más aceite, ¡busca mi servicio con premura! ¡Quién sabe qué forma podríamos encontrar en lo más profundo del acero afilado de tu arma!

Hornet

Celebro verte de vuelta, maestro alfilero. Los caminos de aquí a ese cementerio del bosque profundo están llenos de enemigos violentos. Me preocupaba tu seguridad.

¡Guerrera valiente, mi heroína! Ha sido un temible regreso, ¡pero ahora estoy a salvo! ¡Y un cálido placer verte a ti también, pues el mundo ciertamente se ha oscurecido!

En estos tiempos, la tarea de un maestro alfilero es obvia: pulir, afilar y refinar, ¡de tal forma que el brillo de tu hoja pueda atravesar la oscuridad que se avecina!

¡Esa hoja! ¡Por todas las garras! Ya está. Está más afilada de lo que este maestro alfilero hubiera creído posible. Tiene un brillo pálido y claro.

¡Bonva! Forastera, me has concedido mi deseo, y más. Tu hoja es un logro a la altura de las de los grandes maestros alfileros de antaño.

Telalejana puede enfermar, pero a través de su sombrío y mortal obscurecimiento, tu aguja brillará intensamente.

Hornet

Mantente alerta en tu viaje a casa, maestro alfilero. Si encuentras otros bichos en el camino, te aconsejo que los evites.

En fin... Es tu decisión, guerrera. Si optas por algo diferente en el futuro, Plinney estará aquí para prestarte su ayuda con entusiasmo.

¡Bonva, viajera! ¡Tienes el aceite! ¿Me permitirás hacer maravillas con tu hoja?

¿Es un no pues? Sin duda, es la opción más segura. Es mejor mantener la coraza intacta.

¡Ya está! Es una maravilla volver a trabajar con un acero tan estupendo. ¡Pocos alfileres de los que quedan en Telalejana podrían alcanzar semejante brillo!

Debes decirme, viajera, ¿dónde encontraste un arma tan espléndida?

Hornet

Esta hoja fue un regalo de una noble tribu de mi tierra natal. Forjaban el acero más resistente, aunque rara vez se los veía fuera de su colmena.

Hornet

Esa tribu hace tiempo que desapareció, y con ella los secretos de su oficio.

Aaah. Si han desaparecido, ¡es una pieza aún más rara de lo que cabría suponer! ¡Pero qué gran suerte para este humilde maestro alfilero trabajar con semejante arma!

¿Es un no pues? ¿Vas a guardarte el preciado aceite para ti? ¿Con qué propósito niegas a un maestro alfilero su trabajo y su deseo? ¡Solo quedo yo con vida para trabajar con una sustancia tan maravillosa!

¡Vaya! ¡Tienes el aceite, viajera! ¡Permíteme hacer que brille como nunca!

Si alguna vez en tu largo camino consigues más aceite, ¡busca mi servicio con premura! ¡Quién sabe qué forma podríamos encontrar en lo más profundo del acero afilado de tu hoja!

¡Por todas las garras! ¿Quién es esta poderosa guerrera, que se planta tan tranquila y altanera a la entrada del hogar campana de Plinney?

Hornet

Una simple viajera, aunque mi hoja podría beneficiarse de tu servicio.

¡Tu hoja! ¡Por supuesto, feroz guerrera! Cualquier maestro alfilero que se precie detectaría la señal de un trabajo mortífero en el filo de esa aguja.

Si afilar tu arma puede ayudar a la seguridad de nuestras tierras, ¡entonces el honor decreta que reciba mis atenciones en este mismo instante! ¿Qué te parece si le echo un vistazo?

Aah... qué romántico habría sido. Si los peregrinos perdidos me hubieran abatido junto a su tumba, yacer el uno junto al otro para siempre, con el mundo desmoronándose a nuestro alrededor...

¡Pero la fortuna ha querido otra cosa! Y tal vez sea lo mejor que este humilde maestro alfilero continúe con su oficio un poco más. ¡Creo yo que estos tiempos inciertos traerán mucho trabajo!

Hornet

Tengo más aceite, maestro alfilero. Su adquisición no fue tarea fácil, pero si ayuda a mi hoja, los retos habrán valido la pena.

¿Más aceite aún? ¡Qué suerte tan descabellada! Ese don invisible, en cantidad inaudita, descubierto por un solo bicho.

¿Me darías ese aceite, viajera, y quizás unos pocos rosarios por el esfuerzo continuado? ¿Permitirás de nuevo a este maestro alfilero hacer maravillas con tu hoja?

¡Hola, hola! ¡De qué susto tan espantoso has salvado al pobre Plinney! ¡Qué delicia, por fin, ver bailar y cantar a esa buena aguja!

Hornet

De nuevo, maestro alfilero, debo solicitar tu hábil servicio. Traigo otra glándula de aceite.

¡Cuánto aceite! ¡Ya no me sorprende! ¡Creo que es hora de ver terminado el trabajo de tu hoja! ¡Haré que brille como nunca!

¡Vaya! ¿Por qué esperar? ¿Quieres que empiece, viajera?

Hornet

Estos son caminos mortíferos por los que vagar, maestro alfilero, especialmente con los hilos negros desgarrando ahora las tierras.

Hornet

Tu mejor oportunidad de seguridad está en Campanilla, con tus compatriotas. Podéis protegeros mutuamente, y quizás con el tiempo reconstruir.

¡Oh, sí, por supuesto! No era el deseo de Plinney abandonar a sus queridos compatriotas, pero ahora que el mundo se acaba, tenía que darle un último adiós a mi dulce Melatolla.

Sin embargo, debería volver, tienes razón. ¡Nuestra aldea necesitará más que nunca el buen hacer de un maestro alfilero!

¿Me darías ese aceite, viajera, y quizás unos pocos rosarios por el esfuerzo continuado? ¿Permitirás de nuevo a este maestro alfilero hacer maravillas con tu hoja?

¡Tarano! Garras a la obra, ahora más que nunca. Qué alegría concedes a este humilde artesano, viajera. Busquemos ese brillo que se creía perdido en estas tierras...

¡Albricias! ¡El aceite! ¡Lo tienes! Esa excepcional sustancia, atesorada por la Ciudadela. Pocos son los maestros alfileros de nuestra era que alguna vez han podido trabajar con esa maravilla.

¿Quieres verlo, viajera? ¡¿El mejor trabajo de este buen maestro alfilero y tu hoja aún más afilada?! ¡Pásame el aceite y podemos empezar!

¿Sí? ¿Has reconsiderado mi oferta? ¡Tu filo brillaría ante mi fina habilidad!

Hornet

Maestro alfilero, he adquirido aceite con el que mi aguja puede afilarse más.

¡Bonva! ¿Qué maravilla? ¿Qué deseo? Robar un regalo tan espléndido. Pocos son los maestros alfileros de nuestra era que han trabajado alguna vez con semejante sustancia.