Lumble A Sortuda
Tudo o que Lumble A Sortuda diz em Hollow Knight: Silksong: 7 conversas, com o texto oficial do jogo em português.
LumbleA Sortuda
Conversa 1
Que meus dados lhe tragam sorte em sua última subida, irmã. E que, ao me desfazer deles, minha própria subida se torne mais leve.
Conversa 2
Você venceu de novo! Jamais conheci uma peregrina tão afortunada...
Hornet
Está enganado, senhor. Foi habilidade que me deu esta vitória. Não se deve confiar apenas na sorte.
Humf. Justo, irmã.
Mas devo confessar uma coisa. Na verdade, perdi meu último rosário. Não tenho como pagar nossa última aposta.
Ainda assim, tenho algo pequeno para lhe oferecer. Estes dados. Parece que eles realmente simpatizaram com você. Fique com eles, em memória do nosso encontro.
Conversa 3
Uma batida de rosários é a nossa aposta. Quando tiver o suficiente, terei prazer em jogar.
Conversa 4
Ah, outra peregrina como eu. Tenho rezado sozinho aqui por tempo demais, tendo apenas o uivar do vento como companhia.
Estamos tão perto. Nossa peregrinação está quase no fim. Só falta uma última e brutal escalada, não?
Hornet
A Cidadela está próxima, peregrino. Você deve ser forte mesmo. Poucos dos seus conseguem chegar tão alto.
Sim, quanto mais se caminha e mais se sobe, mais solitária fica a escalada.
É preciso muita sorte e muita fé para chegar até aqui, mas eu imagino que você já saiba disso.
Conversa 5
Ora, ora, que prazer. A estrada a trouxe de volta para mim.
Que tal umas partidas de dados, enquanto estamos aqui? Valendo a mesma aposta, uma batida de rosários? Sente-se aqui ao meu lado e começaremos.
Conversa 6
Já que estamos descansando antes da próxima jornada, que tal testar a sorte em um jogo de dados? Você sabe jogar, eu presumo?
Hornet
Creio que posso aprender as regras rapidamente, senhora. Qual é a aposta?
Uma batida de rosários cada vez que rolar os dados. O que me diz? Parece justo? Que nossas preocupações rolem para longe junto com os dados!
Conversa 7
Ora, ora! Parece que ganhei os seus últimos rosários. Dizem que a sorte sorri para os fiéis, então devo ser mesmo muito devoto.
Se por acaso encontrar mais rosários, ficarei mais do que feliz em jogar com você de novo.