Skip to content

Príncipe Verde

Tudo o que Príncipe Verde diz em Hollow Knight: Silksong: 14 conversas, com o texto oficial do jogo em português.

  1. Conversa 1

    Aqui, a prova da nossa grandeza... um sinal do nosso direito divino...

  2. Conversa 2

    Nossa capital, tão grandiosa... Centro do nosso poder... sumiu da minha memória...

    Por que ela se desvanece?... Por que não consigo recordar aquele lugar sagrado?...

  3. Conversa 3

    O mito que criamos... pela graça... pela lâmina...

    Todos se curvaram diante de nós, príncipes verdes...

  4. Conversa 4

    Tantos momentos vivemos, tão simples... felizes... livres...

  5. Conversa 5

    Por que ela se desvanece?... Por que não consigo recordar aquele lugar sagrado?...

  6. Conversa 6

    Guerreira... Ouvi você se aproximando. Por que veio? Certamente, não deseja contemplar estas cavernas, já há muito desmoronadas?

    Hornet

    O caminho estava livre, senhor. Apenas segui a trilha. Devo supor que o senhor vivia aqui, nas terras de fronteira?

    Sim... E que gloriosa elas eram... em seu tempo. O fim de Fiarlongo se aproxima, mas minhas cavernas, estas cavernas, sucumbiram ao destino faz tempo.

    Sou o último daquela terra... Agora só me resta ficar até o fim, e lembrar do que um dia foi tão grandioso...

  7. Conversa 7

    Foi aqui que os rastros da cerva tocaram o chão pálido... Nós a caçamos, abatemos, como ninguém nunca conseguiu...

    Uma prova da nossa grandeza... um sinal do nosso direito divino...

  8. Conversa 8

    Todos se curvaram diante de nós, príncipes verdes...

  9. Conversa 9

    E agora... ver tudo isso... essa terra abandonada... traída...

    ...E um trono onde não pude sentar sozinho...

    Hornet

    Vocês eram insetos mortais, presos sob um ser pálido... Devoção ou destruição... são os únicos destinos que minha espécie permite.

  10. Conversa 10

    Essas águas, na borda da terra... e o santuário acima... nossa fuga furtiva... nosso refúgio longe do domínio...

    Tantos momentos vivemos, tão simples... felizes... livres...

  11. Conversa 11

    Hornet

    Sinta pesar por sua ausência, senhor, mas saiba: o fim era inexorável, o desfecho já selado, com ou sem sua presença.

    Não tente consolar-me, guerreira... Esta memória é minha... Não aceitarei sua intrusão grosseira...

    Você, que ousou invadir este salão sagrado, prepare-se... para nos ver, e nos conhecer, os verdadeiros governantes de Verdânia, em nossa forma mais grandiosa...

  12. Conversa 12

    Chega de conversa, guerreira. Deixe-me com este momento final de memórias.

    Hornet

    Como quiser, senhor. Não o perturbarei mais.

  13. Conversa 13

    Hornet

    Tenha uma jornada segura, inseto alto.

    Aqui é Fiarlongo, guerreira. A segurança é um mito.

  14. Conversa 14

    Então estou liberto, apesar de não ter pedido ajuda.

    Hornet

    E não peço gratidão. A chave simplesmente coube na fechadura. Se preferir, fique aqui e espere até que sua carapaça endureça e vire crosta.

    Não. Eu partirei em breve. Com meu caminho livre, meu desejo mais uma vez me impele, apesar de eu ter tentado evitar.

    Hornet

    Então tenha uma jornada segura, inseto alto. Não indagarei mais. Está claro que você suporta seu próprio fardo.

Texto e imagens dos arquivos do jogo (versão 30000, lidos em 2026-11-14).

Site de fãs, sem vínculo com a Team Cherry. Hollow Knight, Hollow Knight: Silksong e seus textos e artes pertencem à Team Cherry.