Skip to content

Eva

Tudo o que Eva diz em Hollow Knight: Silksong: 22 conversas, com o texto oficial do jogo em português.

  1. Conversa 1

    Não. Não sou inimiga delas, nem fui feita prisioneira por malícia. Sou Eva, uma coisa... difícil de descrever, filha de Tecelãs, mas não exatamente como elas...

    Hornet

    Que estranho. Essa descrição serve para mim tanto quanto para você.

    Filha de Tecelãs?... E ao mesmo tempo não? Posso sentir a linhagem das Tecelãs em você, mas é diferente da delas... e da minha. Algo instável, misturado? O que é você, criatura?

    Aproxime-se, senhora, para que meus sentidos compreendam melhor sua natureza.

  2. Conversa 2

    Senhora, meus sentidos ainda vibram. Você parece tão além dos limites de um inseto.

    Permita-me olhar sua natureza novamente, para que eu possa lhe oferecer clareza.

  3. Conversa 3

    Senhora? Então ainda vive? Isso é bom... Eu senti o conflito começar, corações pálidos em chamas, e o súbito poço de escuridão que se seguiu.

    Hornet

    Sinto muito, Eva. Eu esperava matar a monarca, e estava perto de conseguir, mas a situação se tornou... complicada. Agora, Fiarlongo por completo ameaça ruir.

    Mas posso sentir isso em você, senhora. Você não se entregou ao desespero, então ainda resta alguma esperança?

    Hornet

    ...Uma tênue esperança, eu receio. Mas sim, talvez ainda exista uma saída para esse desastre. Perseguirei esse objetivo com toda a força que ainda me resta.

    Então deixe que eu continue a ajudá-la como puder... Minha contribuição pode ser pequena, mas a oferecerei com entusiasmo.

  4. Conversa 4

    Incrível... Sua natureza é tão diferente da dos insetos mortais. É maleável, transitória. É algo maravilhoso, digno da minha longa vida para testemunhar.

    Com o poder que ainda tenho, talvez eu ainda possa ajudá-la mais.

  5. Conversa 5

    Hornet

    Eva, estou procurando uma ferramenta, dizem que está em algum lugar desta estrutura. É um dispositivo de armadilha, feito pelas Tecelãs. Sabe de algo sobre ele?

    Talvez, senhora. Procure do outro lado, onde o musgo encontra o ninho. Lá, minhas mães criavam suas ferramentas, todas as armadilhas e amarras. Coisas pequenas, mas testes para formas maiores.

    Ainda me lembro dos pensamentos delas enquanto trabalhavam, o desespero, a fome. Mais uma tentativa desesperada de conquistar a liberdade. Todas terminaram em fracasso, é claro.

  6. Conversa 6

    Senhora, por favor. Permita-me olhar sua natureza, para que eu possa lhe oferecer clareza...

  7. Conversa 7

    Incrível... Sua natureza é tão diferente da dos insetos mortais. É maleável, transitória. É algo maravilhoso, digno da minha longa vida para testemunhar.

    Se, em suas viagens, conseguir evoluir ainda mais, volte até mim. Com o poder que ainda tenho, talvez eu possa ajudá-la mais.

    Hornet

    Obrigada, Eva. Se minha natureza se expandir como você diz, eu voltarei.

  8. Conversa 8

    Hornet

    Você enxerga a natureza de outros, Eva? Essa é uma habilidade muito além dos insetos.

    Uma habilidade que não vem sem custo. Minha visão compreende um inseto apenas pela marca deixada em sua alma.

    Hornet

    Você fala do brasão? Aquela marca que representa a essência de um inseto e o fardo invisível que carrega pela vida inteira.

    Brasão? Sim, o antigo termo das Tecelãs. Uma palavra simples para tentar descrever algo tão profundo.

    Mas espere. Sua própria natureza... Ela é?...

    Senhora, permita-me olhar ainda mais fundo, para que eu possa lhe oferecer clareza...

  9. Conversa 9

    Permitir Revelação?

  10. Conversa 10

    Senhora, o tempo de Fiarlongo está se esgotando. Se conseguir expandir ainda mais sua natureza, peço que volte até mim.

    Qualquer poder que eu tiver, usarei para ajudá-la.

    Hornet

    Meus agradecimentos, Eva. Se minha natureza se expandir como você diz, eu voltarei.

  11. Conversa 11

    Vincular Eva?

  12. Conversa 12

    Para trás, sanguessuga corrompida! Mesmo alojada na carapaça de outro, sua natureza voraz é evidente.

    Você não maculará este aposento nem tomará minha alma. Vá embora!

  13. Conversa 13

    Senhora... Incrível... Sua natureza é tão diferente da dos insetos mortais. É maleável, transitória. É algo maravilhoso. Digno da minha longa vida para testemunhar.

    Criatura totalmente livre, embora nos conheçamos pouco, permita-me fazer um pedido egoísta.

    Hornet

    Seu talento trouxe grande benefício, Eva. O que deseja de mim?

    Apenas que minha própria alma, minhas próprias memórias, sejam vinculadas à sua carapaça... Como você fez com tantos outros por estas terras.

    Não seria como um brasão em você, mas minha pequena força ainda pode conceder uma última dádiva.

    Hornet

    Você pede para ser absorvida? Saiba que sua mente deixará de existir de forma independente.

    Ser unida a alguém verdadeiramente livre... Esse era o tipo de fuga que um dia rezei para ter, embora o peso das eras quase me tenha feito esquecer.

    Senhora, concederia esse pedido?

  14. Conversa 14

    Senhora, você é multiplicidade dentro de uma única carapaça. Um ser verdadeiramente livre. Ajudar no seu crescimento foi uma grande tarefa, mesmo para alguém tão limitada como eu.

    Como meu último ato, permita-me fazer um último pedido, um egoísta, admito.

    Hornet

    Seus talentos trouxeram grande benefício, Eva. O que deseja de mim?

    Apenas que minha própria alma, minhas próprias memórias, sejam vinculadas à sua carapaça... Como você fez com tantos outros por estas terras.

    Não seria como um brasão em você, mas minha pequena força ainda pode conceder uma última dádiva.

    Hornet

    Você pede para ser absorvida? Saiba que sua mente deixará de existir de forma independente.

    Eu sei. E, mesmo assim, aceito de bom grado. Ser unida a alguém verdadeiramente livre... Esse era o tipo de fuga que um dia rezei para ter, embora o peso das eras quase me tenha feito esquecer.

    Querida Senhora, concederia esse meu pedido?

  15. Conversa 15

    Quem está aí? Alguém veio me libertar? Está aqui para selar o meu fim?

    Hornet

    Sou Hornet, prisioneira, apenas uma viajante, e não estou aqui para matá-la.

    Hornet

    Que motivo a mantém presa nestas ruínas das antigas Tecelãs? Era inimiga delas?

  16. Conversa 16

    Senhora, meus sentidos vibram. Você cresceu muito além dos limites de um inseto.

    Permita-me olhar sua natureza novamente, para que eu possa lhe oferecer clareza.

  17. Conversa 17

    Hornet

    Eva, como você acabou presa neste lugar?

    Senhora, está enganada. O que parece uma jaula é tanto minha carapaça quanto a forma que carrego por dentro.

    Nasci dentro deste espaço. Sair seria minha morte, um fim sem inspiração, embora às vezes eu tenha desejado que ele chegasse.

    Sou única, entende? Minhas mães partilhavam a maldição de seu povo, conceber uma criança era uma tarefa dolorosa, quase impossível.

    Hornet

    Conheço bem essa maldição, Eva, pois também sou sua vítima, nascida de uma que conseguiu superá-la.

    Hornet

    Você também é uma tentativa de vencer essa cruel limitação?

    Uma tentativa falha. Uma vida tecida de runas e carapaça, sustentada apenas por sua jaula. Meus pensamentos podem parecer os de uma Tecelã, mas meus sentidos são só meus.

    Com o tempo, essa diferença apenas nos afastou.

  18. Conversa 18

    Por sua graça, finalmente estou liberta do meu destino.

    Hornet

    Com alegria, aceito nossa união, Eva. Você não sofrerá mais a eternidade sozinha.

  19. Conversa 19

    Não chegue perto! Percebo o sangue proibido que corre em você, aquele que expande e transforma o mundo segundo sua imagem corrompida.

    Seja por vontade própria ou não, ninguém será autorizado a entrar nesta câmara enquanto estiver com tanta aflição. Vá embora!

  20. Conversa 20

    Senhora, se, nas suas viagens, conseguir expandir sua natureza, volte até mim. Com o poder que ainda tenho, talvez eu possa ajudá-la mais.

    Hornet

    Se minha natureza se expandir como você diz, Eva, eu voltarei.

  21. Conversa 21

    Senhora, pensaria novamente sobre meu último pedido? Ser vinculada à sua alma cintilante?

    Eu entendo que é um pedido egoísta, e não guardarei mágoa se recusar.

  22. Conversa 22

    Hornet

    Sinto muito, Eva. Não posso conceder seu pedido. Não ainda, pelo menos.

    Hornet

    Sua mente é forte e incomum. Essa união poderia ser perigosa para minha identidade.

    Eu entendo, Senhora. Estarei aqui, caso reconsidere.

Texto e imagens dos arquivos do jogo (versão 30000, lidos em 2026-11-14).

Site de fãs, sem vínculo com a Team Cherry. Hollow Knight, Hollow Knight: Silksong e seus textos e artes pertencem à Team Cherry.