Skip to content

Parteira

Tudo o que Parteira diz em Hollow Knight: 7 conversas, com o texto oficial do jogo em português.

  1. Conversa 1

    Meu querido amigo. Você usa essa marca brilhante do relacionamento. Você se encontrou com ela? Ela, que mantém a marca, a Descendente Feminina.

    Uma coisa maravilhosa, não é? Presente pálido para o Ninho e a Besta, uma troca justa para o sacrifício feito.

    Ela tem estado ausente por um longo tempo. Seria bom para os nossos espíritos se ela visitasse a nossa casa...

    ... Heh, heh. Oh. Hmm. Sinto muito. Memórias antigas fazem a minha mente vagar com distrações absurdas, especialmente quando tenho tanta fome...

  2. Conversa 2

    Meu querido. Vejo que é gentil, se preocupando com a minha saúde. Eu sempre sou a anfitriã que se preocupa. Eu não entendo por que outros não me visitam como você.

    Certamente você não se importa se eu te dar uma pequena mordida... Talvez apenas uma perna? Um estômago cheio é o caminho para a felicidade...

  3. Conversa 3

    Aah! Você está de volta. Peço desculpas por antes. Heh, heh. Não importa. Não importa. Meu apetite às vezes traz à tona o pior de mim. Por enquanto, estou contente.

    Gostaria de ouvir sobre mim? Não há muito a dizer. Eu sou uma serva do ninho, mas nos últimos tempos poucos procuram o meu serviço.

    Nossa prole se perdeu para a praga da mente. Uma perda triste para a espécie mais inteligente.

    Ah, mas... hum. Sim, eu comi, e estou satisfeita. Mas outra mordida me faria muito feliz também. Uma maneira perfeita de terminar uma refeição...

  4. Conversa 4

    Gah!! Fora! Fora! Fora!

  5. Conversa 5

    Oh. Por favor. Por favor. Não seja tímido. Existem alguns monstros por aqui. Eu não. Eu sou amiga de todos e estou feliz em servir um viajante tão corajoso como você.

    É informação que você está procurando? Eu posso dar. Sim. Oh, sim. Heh, heh.

    Esta aldeia sobre nós é o lar de uma criatura triste. Sua história é de uma troca trágica. Custou muito para ela e seu povo, mas suspeito que não se arrependa disso.

    Heh, heh, sim. Eu sei. Eu sei. Está intrigado. Você quer saber a história. Sinto muito. Eu gostaria de dizer isso, mas eu sinto muito, eu não como em algum tempo...

    E oh, eu estou MORREEEENDO de fome...

  6. Conversa 6

    Só porque você de repente é cheio de amigos enfadados, não pense que você é bem vindo na minha mente! Fora! Fora! Fora!

  7. Conversa 7

    Ohhhh ... Heehee. Estava espiando a casa das tecelãs, estava meu querido? Muito descarado para roubar esse amuleto especial.

    As coisas incríveis que as tecelãs criaram em seus teares; histórias, escudos, feitiços. A maior parte da nossa história foi girada em seus carretéis. Seus amigos pequenos são um testemunho de seus talentos... heehee.

    Ah! Eu peço desculpas. Acabei de sentir um som abaixo, na minha barriga. Apenas espere um momento. Não se mexa agora...

Texto e imagens dos arquivos do jogo (versão 12620, lidos em 2026-11-14).

Site de fãs, sem vínculo com a Team Cherry. Hollow Knight, Hollow Knight: Silksong e seus textos e artes pertencem à Team Cherry.