Skip to content

Criador de Máscaras

Tudo o que Criador de Máscaras diz em Hollow Knight: 10 conversas, com o texto oficial do jogo em português.

  1. Conversa 1

    Para alterar um rosto, para escondê-lo completamente dentro de outro... Uma poderosa proteção, sem dúvida, mas com uma consequência triste.

    A mente original é destruída, embora aqueles com uma vontade notável irão reter um pouco de seu ser.

  2. Conversa 2

    Ele vê o rosto por trás! Ou poderia ser apenas mais uma máscara?

    Em Hallownest a verdade sempre está enterrada profundamente. Quantas camadas vai espreitar?

  3. Conversa 3

    Eu vejo que outro reivindicou o manto de rei? Então, uma responsabilidade sombria cai sobre seus ombros.

    Nenhum inseto reinvidicou tudo isso. Até mesmo as bestas sabiam de seus limites e delimitaram o seu domínio para os confins do Ninho.

    É a antiga casta que tentou um governo tão vasto. As ruínas de Hallownest refletem aquelas tentativas fracassadas.

  4. Conversa 4

    Rostos eu concedo a todos aqueles que solicitam. Não é o meu trabalho, mas eu ajudo, um presente para um mundo merecedor.

  5. Conversa 5

    Para os sem rosto deste reino, eu devo fornecer.

  6. Conversa 6

    ...Será que ele conhece o rosto que se esconde por trás? O Wyrm concebeu um contraste tão extraordinário...

  7. Conversa 7

    Testemunhou a mais trágica verdade? A grande vergonha selada do Wyrm.

    Agora a estase deste Reino se tornou o legado do Wyrm.

  8. Conversa 8

    Uma máscara! Um rosto! Precisa de um? Não? Para definir. Para concentrar. Para existir.

  9. Conversa 9

    Uma coisa maravilhosa de se ter, um rosto. É uma bênção que nem todos nós recebemos.

  10. Conversa 10

    Será máscara ou rosto sobre a criatura? Em Hallownest, pode ser uma coisa difícil de decifrar.

Texto e imagens dos arquivos do jogo (versão 12620, lidos em 2026-11-14).

Site de fãs, sem vínculo com a Team Cherry. Hollow Knight, Hollow Knight: Silksong e seus textos e artes pertencem à Team Cherry.