Mestre do Ferrão Mato
Tudo o que Mestre do Ferrão Mato diz em Hollow Knight: 11 conversas, com o texto oficial do jogo em português.
Mestre do FerrãoMato
Conversa 1
Esse amuleto...! Poderia ser?! Somente o próprio Grande Sábio do Ferrão poderia ter concedido tal coisa!
Suas conquistas humilham as minhas, meu pupilo. Eu mesmo jurei nunca mais colocar os olhos no Sábio do Ferrão novamente. Não até que eu realmente tenha dominado seus ensinamentos.
Mas se você vê-lo novamente, por favor... deixe-o saber que eu sou eternamente grato.
Conversa 2
Meu pupilo, por que você hesita? Você se considera indigno da minha Arte do Ferrão?
Não se preocupe. Eu também já fui como você, inseguro da minha própria força. Fique aqui comigo e medite, e quando você estiver pronto, podemos começar a lição.
Conversa 3
Antes de sair, descanse e medite comigo por um tempo. Sua companhia é sempre bem-vinda.
Conversa 4
Ah, eu posso ver isso em seus olhos - você está pronto para aprender minha Arte do Ferrão! Podemos começar a aula imediatamente?
Conversa 5
Ah! Então, meu irmão Sheo ensinou-lhe sua Arte do Ferrão, o Grande Corte! Quão afortunado você é por ter treinado com ele!
Sheo e eu eramos muito próximos quando treinavamos juntos sob o Grande Sábio do Ferrão. Ele costumava falar de ficar cansado das Artes do Ferrão e querer experimentar algo novo.
Fico feliz em ver que ele mudou de ideia e continua a ter o orgulhoso título de Mestre do Ferrão junto comigo!
Conversa 6
Você me honra além das palavras, meu pupilo...
Obrigado.
Conversa 7
Meu pupilo, você veio visitar o seu antigo mestre! Esta é uma honra que eu não mereço.
Por favor, sente-se. Você é sempre bem-vindo para meditar aqui comigo.
Conversa 8
Meu irmão, Sheo... como você está naquele reino verde de espinhos que chama de lar? Eu penso em você toda vez que eu levanto meu Ferrão...
Você já fechou seus olhos e lembrou dos anos que passamos juntos com Oro e nosso mestre? Eu gosto de pensar que você lembra...
Conversa 9
Essa Arte de Ferrão, o Corte Impulsionado... aprendeu com meu irmão Oro, não foi?
Então ele ainda está vivo. Hm. Ainda não esqueci o que ele me deve e nunca irei.
Oh, desculpe. Eu não deveria incomodá-lo com essas coisas. Estou feliz por você ter sido capaz de treinar sob outro Mestre do Ferrão e de se fortalecer, meu pupilo.
Conversa 10
Hm? Ah, bem encontrado! Sim, pensei que poderia sentir a aura de um guerreiro feroz se aproximando.
Estou impressionado por você ter encontrado meu santuário aqui no topo do mundo. Sem dúvida, você aguentou muitas provações e superou muitos inimigos em sua busca para me encontrar.
Não, não fale uma palavra. Eu, Mestre do Ferrão Mato, que foi ensinado a Arte do Ferrão pelo próprio Grande Sábio do Ferrão, aceito você como meu pupilo! Comecemos a lição imediatamente!
Conversa 11
Sua forma é... excelente! Agora eu sei como meu próprio mestre se sentiu quando ele passou seus ensinamentos para nós.
Espero que você não me considere tão sério quando eu digo que considero você ser meu filho. Sim! Quando eu vi você executar minha Arte do Ferrão, senti um vínculo entre nós de repente aparecer na existência!
Você me honra além das palavras, meu pupilo...
Obrigado.