Nymm
Tudo o que Nymm diz em Hollow Knight: 5 conversas, com o texto oficial do jogo em português.
Conversa 1
Meu querido amigo, você está gostando da minha música? É a mais alegre que eu sei, mas eu devo admitir, ela ainda cai pro lado triste.
Por favor saiba que eu a toco com alegria. Estar nesta cidade, em tão boa companhia como a sua, me sinto extraordinariamente contente.
Conversa 2
Hmm... Por que eu escolhi viajar aqui? E quão longe eu devo ter ido... para esquecer a origem completamente.
Conversa 3
Ah. Olá! Olá! Eu sou novo por aqui, então é maravilhoso ver um rosto tão amigável, em uma cidade tão triste.
O inseto velho ali foi bem acolhedor, mas ainda acho esse lugar um pouco melancólico, com o vento, a escuridão e a sensação de declínio... Eu estava esperando que minha música pudesse dar uma animada no lugar.
E agora você chegou com esta aura magnífica e charmosa sobre você. A cidade inteira parece mais brilhante.
Antes de se apressar com as suas coisas, eu tenho um pequeno presente para comemorar uma maravilhosa nova amizade. Não é útil para mim, mas acredito que cairia bem em você.
Por favor, divirta-se, e espero que nos vejamos mais nessa cidade.
Conversa 4
Ahh. Apenas maravilhoso! Estou tão feliz que você considerou o meu presente digno de ser usado, e te caiu muito bem.
Para ser honesto, eu não tenho certeza de onde o encontrei, mas olhando para a sua forma, minha memória desperta, algo, e alguém, esquecido, perdido muito longe daqui.
Os detalhes me escapam, mas uma sensação estranha permanece, medo, mas também... saudade? Como uma estranha nostalgia de algo que nunca aconteceu.
Isso não é útil para mim de qualquer modo, então estou feliz que você esteja gostando.
Conversa 5
Querido amigo, eu ouvi um grito violento abaixo de nós. Nem a minha música conseguiu mascarar essegrito horrível. Era dor, ou fúria? Acho que sou bastante sensível a tais coisas.
Se você planeja ir lá pra baixo, por favor tenha cuidado. Eu ficaria terrivelmente aborrecido se eu perdesse para sempre a sua companhia.