Skip to content

Mestre do Ferrão Oro

Tudo o que Mestre do Ferrão Oro diz em Hollow Knight: 11 conversas, com o texto oficial do jogo em português.

Mestre do FerrãoOro

  1. Conversa 1

    Você retornou, embora você não tenha sido convidado.

    Como meu aluno, é lícito permitir que você descanse e se abrigue, mas não fique mais tempo do que precisa.

  2. Conversa 2

    “Aqueles que não compartilham suas forças jamais aprenderão.” Meu mestre costumava dizer isso.

    Substitua “Geo” por “força” e você terá minhas próprias opiniões sobre o assunto. Vá embora!

  3. Conversa 3

    Descanse aqui se for necessário, mas não fique mais do que você precisa.

  4. Conversa 4

    Eu ensinei tudo o que posso. Volte para o mundo, viajante. Deixe-me em minha solidão.

  5. Conversa 5

    Hmph. Devo dizer, você é um excelente pupilo.

    Sua habilidade com o Ferrão e sua sede de se tornar mais forte... você me lembra dos meus irmãos.

    Eu ensinei tudo o que posso. Volte para o mundo, viajante, e me deixe em minha solidão.

  6. Conversa 6

    Irmão Mato, em sua casa solitária no topo do mundo... você ainda pensa em mim como um inimigo?

    No futuro, se você for me ouvir... Eu direi por que eu escolhi trilhar este caminho.

  7. Conversa 7

    Eu vejo que você aprendeu uma Arte do Ferrão do meu irmão Sheo. Que afortunado.

    Sim, ele era o mais poderoso dos alunos do Grande Sábio do Ferrão, muito distante de Mato e eu. Meu irmão e meu mestre o amavam muito.

    Ele sempre estava afastado, mas... não era rude. Quando nos falamos pela última vez, ele disse que ele iria aprender algo completamente novo. Eu me pergunto se ele alcançou esse objetivo.

  8. Conversa 8

    Então, o que será, viajante? Você pagará o preço solicitado, ou você deixará este lugar sem luz?

  9. Conversa 9

    Essa Arte do Ferrão... você tem treinado com meu irmão Mato.

    Ele tem estranhas noções de lealdade e honra. Tenho certeza de que ele era difícil e desagradável para se treinar.

    Ele mencionou meu nome para você? Se sim, diga a ele para ser paciente. Ele aguardará um pouco mais antes de eu dar o que ele quer.

  10. Conversa 10

    Esse amuleto que você tem... Parece que o Grande Sábio do Ferrão considerou você habilidoso o suficiente nas Artes do Ferrão para ganhar sua mais alta estima.

    Eu não invejo seu amor. Você o mereceu.

    E talvez, ajudando você ao longo do seu caminho, eu me redimi... mesmo que seja um pouco.

  11. Conversa 11

    Hmph. Como você me encontrou, aqui em baixo, onde o mundo acaba?

    Sim, eu sei por que você está aqui. Você veio aprender uma Arte do Ferrão do lendário Mestre do Ferrão Oro.

    É a lei do Grande Sábio do Ferrão que devo passar meus ensinamentos para aqueles que são dignos.

    Mas nenhuma lei me proíbe exigir um pagamento pelo meu tempo. Se você deseja realmente treinar sob mim, prove com Geo!

Texto e imagens dos arquivos do jogo (versão 12620, lidos em 2026-11-14).

Site de fãs, sem vínculo com a Team Cherry. Hollow Knight, Hollow Knight: Silksong e seus textos e artes pertencem à Team Cherry.