Fabricante de máscaras
Todo lo que dice Fabricante de máscaras en Hollow Knight: 10 conversaciones, con el texto oficial del juego en español.
Conversación 1
Para cambiar un rostro, para ocultarlo por completo con otro... Una poderosa protección, sin duda, pero con una triste consecuencia.
La mente original queda destruida, aunque aquellos con una voluntad notable retendrán una brizna de su ser.
Conversación 2
¡Puede ver el rostro que hay debajo! ¿O será otra máscara?
En Hallownest hay que indagar mucho para averiguar la verdad. ¿Cuántas capas atravesará?
Conversación 3
¿Veo que otro ha cogido la capa del rey? Que una lúgubre responsabilidad recaiga sobre sus hombros.
Ningún insecto lo ha reclamado por completo. Incluso las bestias conocen sus límites y limitan su reino a los confines de su nido.
Fue el antiguo linaje el que intentó llevar a cabo tal gobierno. Las ruinas de Hallownest reflejan los intentos fallidos.
Conversación 4
Otorgo rostros a todos aquellos que lo soliciten. No es mi labor, pero ayudo a un mundo merecedor de ello.
Conversación 5
Por este reino sin rostro debo proveer...
Conversación 6
¿Sabe de la cara que esconde debajo? El Wyrm concibió un contraste tan extraordinario...
Conversación 7
¿Acaso ha presenciado la trágica verdad? La gran humillación del Wyrm sellada.
Ahora, la estasis del reino se convierte en el legado de Wyrm.
Conversación 8
¡Una máscara! ¡Un rostro! ¿Necesita uno? ¿No? Para ilustrar. Para concentrarse. Para existir.
Conversación 9
Algo muy difícil de poseer, un rostro. No es una bendición que hayamos recibido todos.
Conversación 10
¿La criatura lleva una máscara o un rostro? En Hallownest algo difícil de descifrar puede ser.